Editing languages is in the StoreFronts area.

Navigate to your StoreFronts and under Appearance click on Languages.

Click on Edit beside the language you would like to make changes to: