...
Save the changes after uploading your PDF(s) and your done!
Final View
Here's how the tabs appear for an item with an PDF:
Versus how the tabs appear when no PDF is configured for the item:
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations